편의시설 이용

 

1. 휴게실

  ① 휴게실에는 TV가 설치되어 있습니다.

  타인에게 불쾌감을 주지 않도록 조용히 하고, 항상 청결하게 이용합니다.

  마지막 이용자는 반드시 냉·난방기를 끄고 소등합니다.

  ④ 음식물, 기타 쓰레기는 반드시 분리수거하며, 뒷정리를 깨끗이 합니다.

2. 컴퓨터실
  ① 각 관에 설치되어 있습니다.

  ② 이용 시간 : 06:00~01:00
  ③ 커피, 음료, 과자 등 음식물 반입을 금합니다.
  ④ 불법다운로드, 해킹, 게임, 채팅 등은 할 수 없으며, 발견 시 퇴실됩니다.
  프린터는 개인 체크카드나 신용카드로 이용 가능하고, 고장 등의 문제가 발생하면 1학생회관(A6) 1층 복사실에 알립니다.

  ⑥ 항상 청결한 상태를 유지합니다.
 

3. 네트워크(network)
  ① 각 관에 네트워크(network)가 설치되어 있습니다.

  ② 각 호실에서 교육 및 연구목적으로 사용할 수 있습니다.
  ③ 네트워크 사용 예절에 위반된 행위를 한 경우에는 벌점 처분을 받습니다.

 

4. 학습실 및 세미나실

  각 관에 배치되어 있습니다.
  ② 학습실은 24시간 개방하여 심화학습의 장으로 활용합니다.
  ③ 세미나실 이용을 원하면 사무실에 신청합니다. 1회(1그룹) 신청에 3시간 사용 가능하며, 뒤에 사용자가 없을 경우 사무실에 연장 사용을
      허락받아야 하며, 음식물 섭취는 금지되어 있습니다.

  ④ 마지막 사용자는 문단속과 뒷정리를 깨끗이 합니다.

5. 다림질실

  ① 각 관에 설치되어 있습니다.

  ② 이용시간 : 06:00~24:00

  ③ 의복 다림질 이외는 사용을 금합니다.

 

6. 세탁실

  ① 각 관에 설치되어 있습니다.

    - 충전식 세탁카드 사용 : 이용요금 500

  ② 이용시간 : 06:00~소등시간까지(참인재관은 06:00~소등1시간 전까지)

  ③ 세제는 표준투입량을 준수하며, 부착된 사용방법에 유의하여 사용합니다.

  ④ 전기 누전이나 감전 사고가 발생하지 않도록 조심합니다.

  ⑤ 세탁카드사용 시 문제점(카드 리딩 오류, 충전 오류)은 업체로 연락합니다.

7. 세면실, 샤워실 및 화장실

  ① 다른 사용자에게 불쾌감을 주지 않도록 항상 깨끗하게 사용합니다.

  ② 세면실에서 머리감기는 하지 않습니다.(손세탁 가능)

  ③ 샤워실에서 세탁은 하지 않습니다.

  ④ 샤워실 사용 후 샤워커튼을 펼쳐 둡니다.

  ⑤ 샤워실 사용시간은 소등시간(입실점호 후 1시간 이내)까지입니다.

  ⑥ 세면실, 샤워실에서 염색 파마 등은 하지 않습니다.

  ⑦ 물티슈를 화장실 변기에 넣지 않습니다.(변기 막힘)

8. 전자레인지 사용

  ① 각 관에 설치되어 있으며, 주의사항을 숙지한 후 이용합니다.
  ② 사용 중 문제발생시, 물질적인 변상 등의 모든 책임은 개인에게 있습니다.

9. 냉장고 사용

  ① 공용냉장고는 사용 수칙을 준수하며, 사감의 관리하에 이용합니다.

  ② 개인 냉장고 50L이하 허용 (11, 2인실~4인실은 룸메이트와 협의하여 2)

  ③ 퇴사 시 개인 냉장고는 반드시 되가져 가기 바랍니다.

10. 푸드코트, 편의점 및 카페

  기숙사 행정동(E4) 1층에 위치하고 있습니다.

  ② 학기 중과 방학 중 이용시간은 상이하므로, 홈페이지 공지사항을 참고하기 바랍니다.

11. 체력증진센터

  ① 성바오로문화관(E1)에 설치되어 있습니다.

  ② 학기중 이용시간 : ~07:00~21:00

  ③ 문의 : 053-859-4002

 

12. 관내 흡연 및 음주 금지

    국민건강증진법 시행규칙에 의거 기숙사내 모든 건물이 금연구역으로 지정되어 있으므로, 지정된 외부 흡연 장소에서만
        흡연할 수 있습니다.

    흡연 후 불씨를 재확인하며 뒷정리를 깨끗하게 합니다.

    관내로 주류반입 및 관내 음주를 할 수 없습니다.

 

13. 비상시 응급상황의 경우

  ①  화재 및 긴급상황 발생 시 본관 관제실과 연동되는 통합방범시스템이 구축되어 있습니다.

  ②  통합방범시스템 시설 설치 현황

    

구분

비상벨 설치수량

설치장소

설치사진

  

3

각 관

1층 로비 및

각층 복도 입구

 

 

아마레관

8

  

11

세르비레관

10

  

15

성김대건관

15

  

19

참인재관

15

 

 

 

The Use of Convenient Facilities

 

1. Lounge

  ①  The lounge is furnished with a TV.

  ②  Respect others by using the lounge quietly and keeping it clean.

  ③  The last person in the lounge should always turn off the air conditioner or heater.

  ④  Trash from food and drinks should always be thrown out, and any remaining mess should be cleaned up.

 

2. Computer Rooms

  ①  There are computer rooms in each dormitory building.

  ②  Computer rooms are available for use from 06:00 to 01:00.

  ③  Coffee, beverages, snacks, etc. are prohibited in the computer rooms.

    ④  Illegal downloads, hacking, playing games, chatting, etc. are prohibited. Students caught participating in these
activities will be asked to leave the computer room.

  ⑤  Printers can be used in student hall 1 (A6) after registering card. If the printer is broken or if there are other similar issues, alert the copy room in student hall 1 (A6).

  ⑥  Always keep the computer rooms clean.

 

3. Network

  ①  Each dormitory building has a network.

  ② Each room can be used for school or research purposes.

  ③  If network usage etiquette is violated, access to the network will be revoked.

 

4. Study rooms, Seminar rooms

  ①  Each dormitory building is equipped with a study room and seminar room.

  ②  Study rooms are open 24 hours a day and are available for deep study use.

  ③  If you want to use the seminar rooms, inquire at the office. A group may use a room for up to three (3) hours. Food is not allowed in these rooms.

  ④  The last person in the room should rearrange the chairs to their original positions, switch off the lights, and close the door upon leaving.

5. Ironing room

  ① There are ironing rooms installed in each area.

  ② Ironing rooms are available for use from 06:00 until 24:00.

  ③ Do not iron items other than clothing.

6. Laundry room

  ①  A laundry room is available for use in each dormitory building.

    -  The washing machine can be operated by using a rechargeable card. The service charge is 500 won.

  ② The laundry room is open from 06:00 until lights out.

  ③ The machines use the standard amount of detergent.

  ④  Be careful when using the washing machines, and avoid electric shock.

  ⑤  In case of problems with the laundry card (reading error, incorrect charge, etc.), please contact the vendor.

7. Washrooms, shower rooms, and toilets

  ①  To respect others, always keep the washrooms, shower rooms, and toilets clean.

  ②  Do not wash your hair in the washroom. (Handwashing is OK.)

  ③  Do not do laundry in the shower rooms.

  ④  After using the shower room, leave the shower curtain open.

  ⑤  Shower rooms are available for use until Lights Out (up to one hour after roll call).

  ⑥  Do not use hair dyes or perm products in the washrooms or shower rooms.

  ⑦  Do not flush wet wipes into the toilet. (This will cause toilets to clog.)

8. Use of the microwave oven

  ①  A microwave oven is installed in each dormitory building. Read the precautions before use.

  ②  If a problem arises while the microwave is in use, the person using it will be responsible for damages.

9. Refrigerator usage

  ①  Shared refrigerators must be used according to the guidelines, under the supervision of the dormitory manager.

    ② Personal refrigerators up to 50L are allowed (one per person, in rooms with 2-4 people up to 2 refrigerators with
roommate agreement).

  ③  When checking out, please take your personal refrigerator with you.

10. Food court, convenience store and cafe

  ①  These facilities are located on the first floor of the dormitory administration building (E4).

  ②  The opening hours vary during the semester and vacation periods, please refer to the notices on the homepage.

11. Fitness center

  ①  It is located in St. Paul's Cultural Hall (E1).

  ②  Operating hours during the semester: Monday to Friday from 07:00 to 21:00.

  ③  For inquiries: 053-859-4002

 

12. Smoking and drinking is prohibited in the dormitory

  ①  All dormitory buildings are designated non-smoking areas in accordance with the National Health Promotion Act. Smoking is only permitted in designated smoking areas outdoors.

  ②  After smoking, be sure to completely put out the cigarette and clean up any mess.

  ③  You cannot bring alcohol into or drink alcohol in the dormitory.

 

13. In case of emergency

  ①  In case of fire or other emergencies, an integrated security system is set up to connect with the main control room.

  ②  Status of installation of integrated security prevention system:

 

Place

Number of emergency bells

Installation location

Installation picture

  

3

Each area

1st floor lobby and entrance of corridor to each floor

 

 

아마레관

8

  

11

세르비레관

10

  

15

성김대건관

15

  

19

참인재관

15

 

便利设施使用

 

1. 休息室

  ① 休息室里放有电视

  ② 为避免妨碍他人请保持安静也请随时保持清洁

  ③ 最后离开的学生请关闭冷·暖气并熄灯后再离开

  ④ 食品及其他垃圾必须进行垃圾分类并处理干净

2. 电脑室

  ① 各馆内设有电脑室

  ② 使用时间:06:00~01:00。

  ③ 禁止携带咖啡饮料零食等入内

  ④ 不可以进行非法下载黑客游戏网聊等活动发现时进行退舍处理

  ⑤  打印机可以用个人借记卡或信用卡使用,如果发生故障等问题,会通知第一学生会馆(A6) 1楼复印室

  ⑥ 请始终保持清洁的状态

3. 网络 (Network)

  ① 各馆中设有网络

  ② 各房间中的网络可用于教育和学术研究。  

  ③ 违反网络使用条例的情况将取消使用资格

4. 学习室, 研讨室

  ① 学习室和研讨室布置在各馆

  ② 作为深化学习的场所学习室为24小时开放

  ③ 想使用研讨室和工作室时请到办公室进行申请1(1个小组)单次申请可使用3个小时, 在后续时间没有使用的情况下, 可到办公室申请延长使用时间请勿在内吃东西

  ④ 最后一位使用者请清洁干净并关门

5. 熨衣室

  ① 各生活馆均配有熨衣室

  ② 使用时间 : 06:00~24:00

  ③ 除衣物的熨烫外不可用于其他用途

 

6. 洗衣房

  ① 洗衣房设在各馆

    - 使用充值洗衣卡, 单次费用 500韩元。  

  ② 使用时间:06:00~熄灯时间 (참인재관为 06:00~熄灯前1小时)

  ③ 洗涤剂请按照标准剂量投入, 请根据贴有的说明方法进行使用。  

  ④ 谨防发生漏电或触电事故

  ⑤ 使用洗衣卡时的问题(卡阅读错误, 充值错误) 请联系相关公司

7. 洗漱间, 淋浴间和卫生间

  ① 使用时请时刻保持,以免给其他使用者带来不便

  ② 请勿在洗漱间洗头发可手洗衣物)。

  ③ 请勿在淋浴间洗衣服

  ④ 使用淋浴间后请打开浴帘

  ⑤ 淋浴间使用时间截止于熄灯时间(点名后1小时以内)

  ⑥ 请勿在洗漱间, 淋浴间进行染发, 烫发

  ⑦ 请勿将湿纸巾投入坐便器内。(会造成堵塞)

8. 微波炉使用

  ① 各馆内均有设置, 填写使用记录并熟悉注意事项后可使用

  ② 在使用中发生问题时, 因物体原因方式的各类问题均有个人承担

9. 使用冰箱

  ① 公用冰箱遵守使用守则,在宿管管理下使用

  ② 允许个人冰箱50L以下(11, 2人间~4人间与室友协商后2)

  ③ 离职时请务必携带个人冰箱

10. 美食广场(Food Courts)便利店及咖啡厅

  ① 位于宿舍行政楼(E4)一楼

  ② 学期中和假期中的使用时间不同,请参考网站公告事项

11. 体力增进中心

  ① 健身房位于성바오로문화관圣保罗文化馆(E1)。

  ② 使用时间 : 周一~周五 07:00~21:00

  ➂ 咨询:053-859-4002

 

12. 禁止在馆内吸烟和饮酒

  ①  根据国民健康增进法中相关法规的规定, 宿舍建筑中的所有空间均为禁烟区域只可以在室外的规定吸烟场所中吸烟

  ② 吸烟后请再次确认火种是否熄灭, 并处理干净

  ③ 不可将酒类带入馆内, 不可在馆内饮酒

13. 紧急状况发生时

  ①  火灾与紧急状况发生时, 本馆管理室与联动的统一防治系统已建成

  ②  统一防治系统设置情况

 

馆名

避难铃

设置数量

设置场所

实物照片

  

3

各馆1层大厅

各走道入口住

 

 

아마레관

8

  

11

세르비레관

10

  

15

성김대건관

15

  

19

참인재관

15

 

 

 

 

로그인

로그인폼

로그인 유지